海外ドラマを延々と楽しむ方法!
PR

ダウントンアビーに出てくる限嗣相続制って何?

イギリスの作品

1900年代初頭の貴族文化をドラマ化したダウントンアビーを視聴しています。

外国の、しかも100年前の時代を舞台にしたドラマですが、当時の文化や生活習慣を垣間見るのがとても楽しいですし、何より勉強になります。

さて、シーズン1の冒頭から、「限嗣相続制」に関わるストーリーが展開されます。

この聞き慣れない「限嗣相続制」という言葉。いったい何なのかを調べてまとめてみました。

この記事でわかること
  • 限嗣相続制とは何か
  • その目的とは
  • ダウントンアビーに当てはめると
管理人
管理人

いつの世も、制度に笑う人もいれば泣く人もいたわけですね

\31日間無料でお試し/
シーズン1~6と劇場版1つが見放題

限嗣相続制とは

限嗣相続制は何かと一言でいうと…

一族の嫡男だけが爵位と財産を相続するという制度

です。

つまり、一家の爵位と財産すべてが、1人に相続されるということです。

また、相続できるのは「嫡男」であるため、非嫡出子にはその権利がありませんでした。

もし、嫡男がいなければ、一族の中でもっとも近い血縁の男性が相続人になります。

なお、この制度、”Law of Property Act 1925″ (1925年財産権法) により、1925年に廃止されています。

管理人
管理人

シーズン1は1912年頃ですが、1925年といえば、ダウントンアビーのシーズン6あたりです。

制度に翻弄された物語ともいえます。

限嗣相続制は英語でいうと、”fee tail” または “entail” です。

\31日間無料でお試し/
シーズン1~6と劇場版1つが見放題

限嗣相続制の目的とは

限嗣相続制の目的とは、

複数の相続人がいた場合に、不動産 (屋敷や土地) が売却されたり贈与されたりして、分割されることを防ぐこと

でした。

たしかに、複数いる子女に均等に相続することになれば、数世代後には、一族の財産は最小単位にまで分割されることになります。

そして、その一方で、この限嗣相続制にはデメリットがありました。

血縁とはいえ、かなり遠縁の男性に爵位・財産が相続されることもあり、会ったことも話したこともない相手に、いってみれば「横取り」されるということです。

逆に、思いがけず相続人になった血縁者は、タナボタ的な財産と爵位を手にすることができたということになります。

プラスの面もあれば、マイナスの面も併せ持っていた制度であり、なんといっても「嫡男」が生まれるかどうかが、一族にとってのカギであったと言えるでしょう。

\31日間無料でお試し/
シーズン1~6と劇場版1つが見放題

ダウントンアビーの場合にあてはめると

では、限嗣相続制をダウントンアビーにあてはめてみるとどうなるでしょう。

7代目グランサム伯爵であるロバート・クローリーは、アメリカ人の妻コーラとの間に、3人の娘がいましたが、息子はいませんでした。

グランサム伯爵一家の子女
  • 長女メアリー
  • 次女イーディス
  • 三女シビル

そのため、グランサム伯爵の爵位と財産は、長女メアリーはおろか次女や三女は何も相続することができませんでした

そして、誰が相続人候補となったかというと、血縁関係にあるパトリック・クローリーでした。

パトリック・クローリーは、グランサム伯爵から見てどれくらい遠縁かというと……

  1. グランサム伯爵 (ロバート・クローリー) から2世代さかのぼり
  2. 3世代おりてきたところ

となります。

長女メアリーから見ると、パトリック・クローリーは「父の従弟の息子」でした。

ドラマではメアリーとパトリックには面識がなかったようですが、血縁者と結婚するということを聞くと、ちょっと抵抗を感じますね。

管理人
管理人

パトリックが事故で亡くなったことを聞いても、メアリーは表情を変えなかったので、血縁者という認識は薄かったのかも?

このパトリック・クローリーと、長女メアリーは結婚する手筈になっていましたが、1912年のタイタニック号沈没により、相続人の話も結婚の話もなくなったのでした。

続いて、次の相続人の候補に挙がったのが、同じく血縁関係にあるマシュー・クローリーでした。

同様に、マシュー・クローリーは、グランサム伯爵から見てどれくらい遠縁かというと……

  1. グランサム伯爵 (ロバート・クローリー) から4世代さかのぼり
  2. 5世代おりてきたところ

となります。

グランサム伯爵 (ロバート・クローリー) からみると、「みいとこの息子」ということになるのでしょうか (たぶん)?

最初の相続人候補のパトリック・クローリーより遠縁になるので、抵抗感は薄れますね。

管理人
管理人

あくまでも個人の意見です。

ドラマの中では、平民だったマシュー・クローリーは相続により伯爵という爵位を得て、財産を相続することになるわけですが、「突然、お金もらえてラッキー♪」なんて表情にも一切出さないで、平静を装っています。

むしろ、「平民だった自分が伯爵になれる上に、財産もらえて儲かったー!」と喜ぶ方が自然なんじゃないかと思うのですけれど……。

「好青年」という設定のためかもしれません。

どこかで役立つ作品中の英語フレーズはこちら

How much do you owe? (借金はいくら?)

ダウントンアビー シーズン4 エピソード2より

負債をかかえる元執事兼従者のモールズリーに、侍女アンナが聞いた質問です。

“owe” は、「金銭の借りがある」という意味になります。

借金を抱えている人に、借金の金額を聞くことになったら、ぜひ使ってみてください。逆に、上記フレーズで借金の額を聞かれたら、何のことかすぐ分かりますね。

\31日間無料でお試し/
シーズン1~6と劇場版1つが見放題

ダウントンアビーに出てくる限嗣相続制って何?・まとめ

ダウントンアビーで、シーズン1・第1話から出てくる「限嗣相続制」とは何かについてまとめました。

  • 限嗣相続制とは、一族の嫡男だけが爵位と財産を相続するという制度

ダウントンアビーでは、グランサム伯爵 (ロバート・クローリー) には3人の娘がいましたが、息子がいなかったため、相続問題が発生し、伯爵一家のみならず、一族が関わる大きな問題となりました。

管理人
管理人

逆にいえば、限嗣相続制があったからこそ、ドラマが面白くなっている!

なお、ダウントンアビーシーズン1~6と劇場版は、U-NEXTで配信中です。

U-NEXTなら、最初の31日間は無料でお試しできますので、31日間楽しんだあと、継続するか解約するか決めることができます。

U-NEXTのオススメポイント
  • 無料期間が31日間
  • 作品数が34万本以上 (見放題30万本、レンタル4万本)
  • 初月600ポイント、次月以降1,200ポイントが付与
  • 休止ができる (その間、月額料金はかかりません)
  • ダウンロード機能あり
  • ファミリーアカウントを最大4つ持てる

ダウントンアビーのドラマ作品や劇場版を通して、1900年代初頭のイギリス貴族の文化に触れてみませんか。

貴族の人間模様も、一般の平民と変わらないことを知ってしまうと、ハマります!

\31日間無料でお試し/
シーズン1~6と劇場版1つが見放題

※本ページの情報は2023年1月時点での情報です。最新の配信状況はU-NEXT公式サイトにてご確認ください。

U-NEXT
U-NEXT

34万本以上の作品が配信中 (見放題30万、レンタル4万本)、200誌以上の雑誌が読み放題できる動画・雑誌配信サービスです。初めの31日間は無料でお試しすることができ、31日以内に解約すれば1円もかかりません。
毎月1,200ポイントが付与される (初月は600ポイント) ので、そのポイントを最新作のレンタルに使うことができます。他のどの動画配信サービスにも負けない作品数をとことん楽しみましょう。

かさね

英語でドラマを見るのが好きです。英語を使った仕事をしているのですが、仕事に行き詰ったときに、息抜きにドラマを見ます。
英語のドラマを見ながら、英語学習にもしてしまおう、というコンセプトで当メディアを開設しました。
お得な動画配信サービス、おすすめドラマ情報、ドラマ内で使われているちょっとした英語フレーズをお届けしています!

かさねをフォローする
イギリスの作品
かさねをフォローする

コメント

タイトルとURLをコピーしました