海外ドラマを延々と楽しむ方法!
PR

キリング・イヴでヴィラネルが帰郷したロシアの村はどこ?|シーズン3・第5話

イギリスの作品

キリング・イヴシーズン3第5話では、ヴィラネルがロシアの家族のもとを訪ね、これまで明かされてこなかったヴィラネルの家族について、少しだけ明らかになってきます。

ところで、本来の名前である「オクサナ」として暮らしたロシアの村は、どこにあるのでしょうか。

前回のエピソードでは、ニコがポーランドの村へ帰りましたが、撮影地はポーランドではなく、ルーマニアにありました。

例にもれず、今回のロシアの村として撮影されたのも、ルーマニアでした。

当記事では、以下のロケ地についてご紹介します。

シーズン3・第5話に出てくるロケ地
  • ヴィラネルが帰郷したロシアの村、グリズメット (Grismet)
管理人
管理人

キリング・イヴでは珍しく、当エピソードに出てきたのは、ひとつのロケ地のみでした

\31日間無料でお試しできます/
「キリング・イヴ」シーズン1~4が見放題

ロシアの村グリズメットはどこ

村の入り口に立てられた看板には、村の名前である「Grismet」が記載されていましたが、実はロシアにはこのような名前の村は存在しません。

撮影地は、ルーマニアなのですが、ルーマニアにも「Grismet」は存在しません。

Grismetは架空の村で、撮影地はコマンドー (Comandău) というルーマニアにある村でした。

グリズメット情報

上記、コマンドーについてのWikipediaページによると、このエリアはハンガリー系住民が多く住んでいるとのこと。

さらに、キリング・イヴシーズン3のロケ地として使用されたことも記載されています。

管理人
管理人

面白いのは、キリング・イヴのことを「comedy spy-thriller」 (コメディ・サスペンス) と紹介しているところです!

「コメディ」というのが言い得て妙で、笑ってしまいました。

ルーマニアの村コマンドーまでの行き方

コマンドーは、ルーマニアの首都ブカレストより、北へ車で5時間ほどの距離に位置しています。(以下の画像を参照)

5時間近くも北上したら、北にあるウクライナまで突き抜けてしまうのでは?と思いきや、ルーマニアという国土は、思いのほか広すぎて、まったくウクライナに到達する距離ではありませんでした。

ブカレストはルーマニア南部に位置しているのでした。(以下の画像を参照)

もし、公共交通機関で行こうとするなら、一旦ブラショフ (Brasov) まで電車 (4時間) で行き、そこから車で1時間半ほどかけて移動することになります。

いずれにせよ、訪問は車なしでは無理ということが分かりました。

管理人
管理人

訪問が大変な分、ロシアの田舎らしさが出せて、撮影には適した場所だったのかもしれません

ロシア人から見たロシアについての描写についての感想

架空の村「グリズメット (Grismet)」について調べていたら、面白いYouTube動画を見つけました。

ロシア人から見た「キリング・イヴ」でのロシアについての描写を、実体験にもとづいてコメントしています。

ロシア人から見たロシアの描写
ロシア人の注目ポイント
  • グリズメット (Grismet) という地名がロシアっぽくない
  • ロシアにしては家屋が広すぎる
  • まだ中身のある酒瓶は置きっぱなしにしない
  • キリストの絵が家中にあるのはロシアらしい
  • ロシア人は英語が流暢ではない

グリズメット (Grismet) という地名がロシアっぽくない

上記Youtubeチャネルの投稿者Juliaによると、グリズメット (Grismet) という地名はロシアというよりは、ウクライナやポーランドに近い名前とのことです。

Grizolovoとか、Grizlovoだと、ロシアっぽく聞こえるんだそうです。

管理人
管理人

ほんの少しの違いなのに、ロシア人には違和感があるのですね。面白い

ロシアにしては家屋が広すぎる

ロシアという広大な土地なので、家屋もそれなりに広いのが普通かと思ってしまいますよね。

ですが、ロシアは極寒の土地なので、熱効率とコストの点から考えると、小さい家、小さい部屋になっているのが普通なのだとか。

ロシアという国が縁遠すぎて、どうしても「クレムリン宮殿」の広さをイメージしてしまいますね。

実は家は狭いのが普通だということが分かりました。

まだ中身のある酒瓶は置きっぱなしにしない

ロシアでは、中身のあるアルコールはそのまま置いておかないとのこと。

飲み切った状態になっているのが普通だそうです。

通常、ロシアに対して持たれているステレオタイプが正しいこともある、ということかもしれませんね(笑)。

キリストの絵が家中にあるのはロシアらしい

ロシアでは、車内、家の壁、トイレのドアの外側など、あらゆるところにキリストの絵を飾るのが普通だそうです。

その割に、ロシア人の信心深さが感じられないのは、ウクライナ情勢に関して伝わってくる情報のおかげでしょうか。

国際情勢とは別に、純粋にドラマを楽しめる日が来てほしいものです。

ロシア人は英語が流暢ではない

一部の会話を除き、ほとんどの会話が英語で繰り広げられます。

10歳ほどの子供でさえ、英語を流暢に話すシーンは、視聴している側の調子が狂ってしまうほど、「あれ?」という気分になりました。

実際のところ、投稿者のJuliaによれば、50代前後のロシア人は英語よりもドイツ語を話せるとのことです。

ロシア人が英語が得意というのは、あまり聞いたことがありませんね。

どこかで役立つドラマの中の英語フレーズはこちら

Who the hell are you? (あんたこそ誰?)

キリング・イヴ シーズン3 エピソード5より

実家に帰省したヴィラネルに対し、「あなた誰?」と聞かれたときに返した言葉でした。”the hell” は「一体」といった意味で、驚きや困惑を表しています。

キリング・イヴでヴィラネルが帰郷したロシアの村はどこ?・まとめ

当記事では、以下のロケ地をご紹介しました。

シーズン3・第5話に出てくるロケ地
  • ヴィラネルが帰郷したロシアの村、グリスメット (Grismet)

グリズメット (Grismet) は実は架空の村で、ロシアには存在していませんでした。

撮影地はロシアではなく、ルーマニアのコマンドー (Comandău) という村でした。

管理人
管理人

Googleのストリートビューで撮影されていないエリアで、あまり写真で確認できませんでした。残念!

キリング・イヴシーズン1~3まで、U-NEXTならたっぷり視聴を楽しむことができます。

最初の31日間は無料でお試しできますので、31日間楽しんだあと、継続するか解約するか決めてみてはいかがでしょう?

\31日間無料でお試しできます/
「キリング・イヴ」シーズン1~4が見放題
かさね

英語でドラマを見るのが好きです。英語を使った仕事をしているのですが、仕事に行き詰ったときに、息抜きにドラマを見ます。
英語のドラマを見ながら、英語学習にもしてしまおう、というコンセプトで当メディアを開設しました。
お得な動画配信サービス、おすすめドラマ情報、ドラマ内で使われているちょっとした英語フレーズをお届けしています!

かさねをフォローする
イギリスの作品
かさねをフォローする

コメント

タイトルとURLをコピーしました